wǒ zuò shòu gōng shī ， shū wén gōng yǐ gǔ 。
我作寿公诗，倏闻公已古。
dào lù tì xíng rén ， tián lǘ è nóng fù 。
道路涕行人，田闾愕农父。
wèi gōng zhūn zhūn rén ， rùn zé yì héng pǔ 。
谓公肫肫仁，润泽溢横浦。
gǔ wǒ jiān ěr zhèn ， kòu wǒ jīng ěr fǔ 。
谷我艰尔振，寇我惊尔抚。
shè wǒ bìng ěr liáng ， yì wǒ dān ěr yǔ 。
涉我病尔梁，役我殚尔宇。
dōng wǒ zhàng ěr xuě ， xià wǒ bá ěr yǔ 。
冬我瘴尔雪，夏我魃尔雨。
yǐn xiāng luó zǔ dòu ， jiàn xué wéi yí jǔ 。
饮乡罗俎豆，建学闱仪矩。
shàn zhèng xí xī dōu ， wén fēng bèi dōng lǔ 。
善政袭西都，文风被东鲁。
hé yī jùn sān yì ， dān dēng bái xiù fǔ 。
阖一郡三邑，担簦白绣斧。
cǎo mù wèi dòng sè ， qín yú yì xiān wǔ 。
草木为动色，禽鱼亦掀舞。
shuí qù yù lóu wén ， jìng duó lǐ chéng zhǔ 。
谁趣玉楼文，竟夺鲤城主。
rén wù luò xiǎo xīng ， rú gōng bù duō shù 。
人物落晓星，如公不多数。
qǐ dàn hè bái lún ， duān yǔ jiān píng wǔ 。
岂但贺白伦，端与间平伍。
wǒ qí qū yuǎn lái ， bù jué mìng rú lǚ 。
我崎岖远来，不绝命如缕。
qī fēng shǒu qiáo cuì ， nuǎn yì qín ō xiū 。
凄风守憔悴，暖意勤噢咻。
wǒ shēng tè huáng sù ， gōng sǐ jí qīng zhù 。
我生特蝗粟，公死即倾柱。
gù wǒ mò shú gōng ， lóng dé sè xià tǔ 。
顾我莫赎公，龙德啬下土。